Mani Mani (tradução)

Querida, querida
Nós estávamos apaixonados
Em um navio colorido pela noite afundando nas ondas

Segure minha mão
Feche os olhos
Mesmo que você não saiba nadar
Não tenha pressa
O mar está calmo
O relógio para
Sempre
Ei, ria
Qualquer lugar é bom
Não posso voltar agora

Aqui vamos nós
A luz das estrelas está desaparecendo

Ei
Querida, querida
Não é o suficiente
Sim, quero mergulhar mais fundo
Assim como a costa
Ei, eu quero me perder com você para sempre

Querida, querida
Assim mesmo
Sim, eu quero afundar mais fundo
Quero te ver de novo amanhã
Ei, quero te conhecer melhor

Ei, eu quero mais segredos distorcidos

Querida, querida
Nossa noite incerta
Antes que se torne vago e se transforme em bolhas
Vamos afundar
Vamos afundar
Com as mãos juntas
Nós deitamos no recife de coral e nos beijamos algumas vezes
Sempre
Ei, ria
Se eu estiver com você não terei medo
Eu quero ver o fundo do oceano

Parece que agora posso ir a qualquer lugar
Agora, para o outro lado da terra
Vamos cair

Ei

Querida, querida
Não é o suficiente
Sim, quero mergulhar mais fundo
Assim como a costa
Ei, eu quero me perder com você para sempre

Querida, querida
Assim mesmo
Sim, eu quero sonhar mais com você
Se não pudermos nos encontrar amanhã
Ei, eu quero estar com você hoje

Ei, eu quero mais segredos distorcidos

Ei, eu quero mais segredos distorcidos

Mani Mani (tradução)

Original

DEN-ON-BU